ー日本語と日本文化で、日本と世界を繋いでいます－

 

こんにちは！

新米日本語教師のアミです♪( ´▽｀)

 

先日、JIC school　ワンデーイマージョンで

おにぎりレッスンをしました！

参加した三人は、おにぎりを食べたことはあっても作るのは初めて！！

 

中身は

梅干し、海苔、ツナマヨ、昆布　を用意しました。

ひとつずつ、名前と原材料などを確認していったのですが

いちばん盛り上がったのは「ツナマヨ」でした。

「　ツナ　＋　マヨネーズ　」という省略式が面白かったみたいです♪( ´▽｀)

日本語の省略は、それだけでも授業が作れそうですね。

それから

ご飯を手にのせる、手を水でぬらす、おにぎりを握るなど、

シミュレーションで手を実際に動かしながら、動詞を確認しました。

「おにぎり」の「にぎり」の部分が、

「ぎゅぎゅっとする」の意味の動詞だと知った時の三人の顔といったら・・・！

 

準備完了！握ってみよう！！

三角と、俵型の二種類を握りました。

三角、なかなか難しかったようです。

自分が幼い頃、母にならった時のことを思い出していたのですが

おにぎりの握り方って、人に教えるのなかなか難しいですね(´Д` )

やって見せて、真似してもらったのですが

力の入れ具合や手の形など、見えないポイントもあって

気づけは「とにかくぎゅぎゅっと！」と何度も繰り返し言ってました。

 

できたら、海苔を巻いて・・・

 

完成！！

食べながら感想を言い合って、ことばをちょこっと直したりして、

レッスンは終了。

 

ご飯さえあればできるので、海外でのイベントでも「おにぎり」いいなと思いました。

JIC schoolでも、定番レッスンになる・・・かな！？

 

では、次のレッスン報告をお楽しみに〜！！