ー日本語と日本文化で、日本と世界を繋いでいます－

 

突然ですが、

短期で日本にくる外国人、増えてますよね。

ここ福岡でも、駅に行けば必ず、大きな荷物を抱えた観光客らしき人を見ます。

 

しかし短期となると、ガイドにある観光地をさらっとみて、

どうにかして名物を食べて…という、

どこか急ぎ足なスケジュールになりますよね。

 

そして何より、彼らは「日本語」を話す機会もなく、

英語の通じない異国で、時に物足りなさを感じたりするのではないでしょうか。

 

短期の旅行者にこそ、「日本語」を使うことで、

より深く日本を体験してほしい！

ということで、

Real Japan！ Real Japanese！プログラム

をつくりました。

 

その内容は、というと、

まずは、日本語のレッスン。

それから、街に出て、学んだ日本語を実際に使ってみよう！

という、いたってシンプルなものです。

 

もちろん、その内容はひとりひとりの好み、希望に合わせて作ります。

 

さて、一人目の旅行者は、

友人の結婚式のために来日するというCさん。

NY在住の方で、先日レポートした JIC in USAで知り合いました。

福岡に来るのは、二度目だそうです。

 

日本語運用能力の高いCさんの希望は、

・日本語の教科書の購入

・子供向けの月刊雑誌の購入

・世界的にブームになりつつあるとんこつラーメンが食べたい

（Cさんの話だと、NYに一蘭ができるとか！）

・友達に勧められた一口餃子が食べたい

 

の四つ。

 

Cさんの高い日本語力を活かしつつ、福岡を好きになってもらい、

Cさんが自分で友人を案内できるようにもなってほしい…

 

ということで、今回のテーマは

「福岡マスターになろう！」に決定。

 

日本語レッスンは、福岡の方言を軸にして、

福岡の地理や簡単な歴史も盛り込みます。

 

日本語の教科書は、以前このブログでも紹介した

大谷書店さんにお邪魔するつもりです。

 

外国語という大きな枠であれ、方言であれ、

その土地の言葉がわかったり話せたりすると、その場所がもっとすきになりますよね。

そして、一本でも道の名前や、歴史を知っていればなおさらです。

そこは観光地ではなくて、自分の街になっていきます…

 

これから、内容を詰めていって、

週末にはCさんに福岡を楽しんでもらいたいと思います！

こんな日本語のレッスン、聞いたことないですよね？

プログラムを考えるのもとっても楽しいです！

 

では、

CさんのReal Fukuoka! Real Fukuoka-ben!

レポートをお楽しみに～！